Как ускорить процесс сертификации: советы для производителей и импортеров
Процесс сертификации в Израиле зачастую требует времени: подготовка документов, лабораторные испытания, согласования с регуляторами. Для производителей и импортеров затягивание процедур может означать задержки поставок, заморозку контрактов и финансовые потери. Однако существует ряд практических шагов, которые позволяют существенно сократить сроки прохождения сертификации.
Основные причины задержек
Перед тем как говорить о способах ускорения процесса, важно понимать, где чаще всего возникают «узкие места»:- • неполный пакет документов;
- • ошибки в маркировке и переводах;
- • обращение в неаккредитованные лаборатории;
- • несогласованность между международными и израильскими стандартами;
- • позднее начало сертификационных процедур (уже после заключения контрактов или запуска производства).
1. Начинайте подготовку заранее
Оптимально начинать сертификацию за 3–6 месяцев до ввоза товара. Это позволит заранее пройти испытания, внести корректировки в документацию и упаковку.
2. Используйте международные сертификаты
Если у вас уже есть ISO, CE, FDA или другие международные документы, предоставьте их в Институт стандартов Израиля (SII). Это не всегда освобождает от локальной проверки, но может существенно сократить количество тестов.
3. Правильный перевод документации
Все документы должны быть подготовлены на английском и иврите. Ошибки в переводе — одна из самых частых причин отказа или затягивания процесса.
4. Работа только с аккредитованными органами
Проверяйте, чтобы лаборатории и сертификационные центры были официально признаны SII или Министерством здравоохранения Израиля. Работа с неподтвержденными организациями приведет к повторным процедурам.
5. Наличие локального представителя
Регуляторы в Израиле чаще и быстрее взаимодействуют с компаниями, имеющими местного партнера или официального представителя. Это упрощает коммуникацию и сокращает время на обработку документов.
6. Корректная маркировка с самого начала
Сразу готовьте упаковку и инструкции с учетом израильских требований:
- перевод на иврит;
- указание состава, страны происхождения, срока годности;
- специальные знаки (например, кошерность для продуктов).
Часть процедур можно проходить одновременно: например, тестирование образцов и подготовку маркировки. Это экономит недели, а иногда и месяцы.
Итог
Сертификация в Израиле может быть сложным процессом, но при грамотном подходе и внимании к деталям её реально ускорить. Ключ к успеху — тщательная подготовка, работа с аккредитованными экспертами и использование уже имеющихся международных сертификатов.
Компания WorldWideBridge помогает производителям и импортерам пройти сертификацию в Израиле максимально быстро. Мы оптимизируем процесс, подготовим документацию, возьмём на себя переговоры с регуляторами и обеспечим сертификацию «под ключ».